CASE SiteConnect is a set of connected services dedicated to
maximize the machine uptime and lower the machine’s total cost of ownership for the
machine owner. It enables the customer to receive remote assistance from the dealer and to receive
advanced supporting services.
CASE SiteManager app is used by the machine owner or operator to authorize one-time
machine access to the
dealer to perform remote assistance.
CASE SiteConnect è un insieme di servizi connessi dedicati a
massimizzare il tempo di attività della macchina e ridurre il suo costo di gestione.
Permette al cliente di ricevere assistenza remota dal concessionario e di abilitare servizi di supporto
avanzati.
L'app CASE SiteManager è utilizzata dal proprietario o dall'operatore della macchina
per
autorizzare un
accesso univco alla macchina da parte del concessionario che potrà così fornire assistenza a
distanza.
CASE SiteConnect est un ensemble de services connectés destinés à
optimiser le temps
de fonctionnement et à réduire le coût total d’exploitation de la machine pour le
propriétaire.
Il permet
au client de bénéficier d'un support à distance de la part du concessionnaire et de recevoir des
services
d'assistance approfondis.
L'application CASE SiteManager est utilisée par le propriétaire ou l'opérateur afin
d’autoriser le
concessionnaire à accéder à distance, ponctuellement, à la machine afin de fournir une
assistance.
CASE SiteConnect es un conjunto de servicios conectados dedicados
a
maximizar el
tiempo de actividad de la máquina y reducir su costo total de propiedad para el propietario
de
la máquina.
Permite al cliente recibir asistencia remota del distribuidor y recibir servicios de soporte
avanzados.
El propietario u operador de la máquina utiliza la aplicación CASE SiteManager para
autorizar el acceso
único a la máquina al distribuidor para realizar la asistencia remota.
CASE SiteConnect to pakiet usług telematycznych których celem
jest
zwiększenie czasu
dostępności oraz obniżenie całkowitego kosztu posiadania, które umożliwiają również zdalne wsparcie ze
strony dealera oraz inne zaawansowane usługi.
Aplikacja CASE SiteManager pozwala właścicielowi na autoryzację jednorazowego
połączenia
dealera z maszyną
aby umożliwić wsparcie na odległość.
CASE SiteConnect ist ein Paket mobiler Dienste, mit dem Ziel, die
Einsatzzeit Ihrer
CASE Maschine zu maximieren und Ihre Gesamtbetriebskosten zu senken.
Zum SiteConnct Paket gehören die Remote-Unterstützung durch den CASE Händler inkl. Software-Fernwartung
und ein erweiterte Support-Services der die Maschinengesundheit überwacht.
CASE SiteConnect erfordert die Nutzung der CASE SiteManager-App durch den
Maschinenbesitzer oder
-betreiber, um den einmaligen Maschinenzugriff durch den CASE-Händler für die Fernunterstützung zu
autorisieren.
